-
1 abandoned field
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > abandoned field
-
2 abandoned field
Большой англо-русский и русско-английский словарь > abandoned field
-
3 abandoned field
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > abandoned field
-
4 abandoned field
-
5 abandoned field
1) Общая лексика: (oil) отработанное месторождение (см. контекст)3) Нефть: ликвидированный промысел4) Экология: заброшенное поле, залежь -
6 abandoned field
заброшенное поле, залежь -
7 field
1. месторождение; бассейн; промысел2. поле; пространство3. область науки; область применения; сфера деятельностиfield going to water — месторождение, начинающее обводняться
* * *
2. промысел
* * *
1. месторождение; промысел3. поле (пространство, пересеченное линиями какой-либо силы, напр., магнитное поле и т.п.)4. область ( исследований).
* * *
2. поле (гравитационное, магнитное и т.д.)3. месторождение (нефти, газа)4. область ( исследования)
* * *
2) промысел•field authorized to commence operations — промысел, на разработку которого дано официальное разрешение;
field going to water — месторождение в начале обводнения;
to discover a field — открывать месторождение;
to explore a field — разведывать месторождение;
to find a field — открывать месторождение;
- abandoned fieldfield under development — месторождение, находящееся в разработке
- automated oil field
- commercial field
- condensate field
- depleted field
- depletion drive oil field
- developed field
- drowned field
- essentially depleted oil field
- far field
- fissuring field
- flooded field
- gas field
- gas-and-oil field
- gas-cap field
- gas-condensate field
- gas-controlled oil field
- gas-drive field
- high-pressure field
- impressed magnetic field
- maiden field
- major field
- marginal field
- medium size field
- microseismic field
- multihorizon field
- multilayered field
- multiplay field
- multireservoir field
- natural gas field
- near field
- nonassociated gas field
- offshore field
- offshore oil field
- oil field
- oil-and-gas field
- oil-gas condensate field
- primary sound field
- producing field
- proven oil field
- reflected field
- reflected displacement field
- reflected stress field
- secondary sound field
- seismic field
- shallow-water field
- single-horizon field
- single-layer field
- sleek field
- stratigraphic oil field
- tank field
- test field
- transmitted stress field
- undrilled field
- virgin field
- water controlled oil field
- watered field* * *• бассейн• залежь• поле -
8 field
поле; участок; область- adaptive field
- anarchic field
- bolder field
- Cohnheim's field
- cortical field
- determination field
- disorganized field
- disposal fields
- embryonic field
- field of microscope
- field of myofibrils
- filter field
- flow field
- heteroaxial field
- heteropolar field
- high-power field
- idle field
- individuation field
- low-power field
- microscopic field
- morphogenetic field
- open field
- organ field
- personal field
- pore field
- receptive field
- sewage fields
- sod field
- subliminal field
- vegetative field
- visual field -
9 abandoned (oil) field
Общая лексика: отработанное месторождение (см. контекст) -
10 the field was temporary abandoned
Нефтепромысловый: месторождение находится в консервацииУниверсальный англо-русский словарь > the field was temporary abandoned
-
11 ликвидированный промысел
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ликвидированный промысел
-
12 ликвидированный промысел
Русско-английский словарь по нефти и газу > ликвидированный промысел
-
13 заброшенное поле
-
14 ликвидированный промысел
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ликвидированный промысел
-
15 залежь
3) Biology: idle field, sod field4) Engineering: pool (промышленное скопление нефти или газа в изолированном коллекторе), vein5) Agriculture: layland, neglected field6) Mathematics: (геол.) deposit, (геол.) vein7) Mining: bank (руды, угля в открытых разработках), body, reef8) Forestry: grass sward, stratum9) Oil: accumulation, bed (осадочного образования), deposit (deposits), deposit occurrence, seam10) Ecology: abandoned field, fallow land, lea, lea land, ley, long fallow, long fallow land, long-fallow land, old field, old land, wilderness12) Sakhalin energy glossary: reservoir13) Oil&Gas technology field, valve, wearing ring14) Oilfield: occurrence15) Industrial economy: deposit (полезных ископаемых)17) Gold mining: gold deposit -
16 заброшенное поле
-
17 залог
1) General subject: arles, bail, bailment, binder, caution money (вносимый, напр., студентами Оксфорда и Кембриджа в обеспечение возможных долгов), deposit, earnest, gage, guaranty, handsel, hansel, hock, hostage, lien, lombard, mainstay (AD), mortgage, pawn, pledge, pledging, recognizance, security, surety, voice, guarantee2) Colloquial: soak (He put in soak everything he had — Он заложил все, что у него было)3) Bookish: pignoration (какого-л. имущества), pignus (какого-л. имущества)4) Agriculture: abandoned field, fallow, layland, neglected field, old field, sod field5) Construction: bid bond, blow count (число ударов свайного молота до отказа сваи)6) Law: affection, bail (при передаче на поруки), bond (http://www.firstnews.ru/news/lenta/36536/), bond security, caution bail, certainty, gisle (в саксонском праве), real security, recognisance (при поручительстве), recognizance (при поручительстве), truth, vadium, welshing, (движимого имущества) pledge, (нематериального актива) charge7) Linguistics: genus8) Finances: pledge of collateral9) Diplomatic term: pledge (тж. перен.)11) Jargon: cat's-paw12) Banking: collateral13) Ecology: lea, lea land, ley, long-fallow land, old land14) Business: caution15) SAP. security deposit16) Investment: hypothecation (залог ценных бумаг в качестве обеспечения; напр. с целью обеспечения дебетового баланса на маржинальном счете.)17) EBRD: caution money, charge, encumbrance, pawn (с передачей владения залогодержателю), priority, privilege, security interest18) leg.N.P. deposit (law of procedure)19) Makarov: brise, fallow soil, warrant -
18 перелог
1) General subject: lea2) Agriculture: abandoned field, layland, neglected field, old field, sod field3) Ecology: fallow, lea land, ley, long-fallow land, old land, rotation grassland4) Makarov: brise, fallow soil, rotation grass, waste land -
19 залежь
-
20 заброшенное поле
2) sod field
См. также в других словарях:
Abandoned footwear — Abandoned footwear, such as a lone boot or shoe, has often been noted in out of the way places like ponds or by the side of roads. [1][2] Sometimes the shoes may even be new and fashionable.[3] There are many hypotheses about why this phenomenon… … Wikipedia
Abandoned village — This article is about villages or towns abandoned due to war, disaster, plague, or environment. For towns abandoned for economic reasons, see Ghost town. The remains of a fieldstone church in Dangelsdorf, Germany, from the 14th century … Wikipedia
Field-sequential color system — A field sequential color system is a color television system in which the primary color information is transmitted in successive images, and which relies on the human vision system to fuse the successive images into a color picture. One field… … Wikipedia
field hockey — a game played on a rectangular field having a netted goal at each end, in which two teams of 11 players each compete in driving a small leather covered ball into the other s goal, each player being equipped with a stick having a curved end or… … Universalium
Field emission display — A field emission display (FED) is a display technology that incorporates flat panel display technology that uses large area field electron emission sources to provide electrons that strike colored phosphor to produce a color image as a electronic … Wikipedia
Field hockey stick — In Field hockey, each player carries a stick and cannot take part in the game without it. The stick is usually between 36 and 38 long (but this is not defined or restricted)and traditionally made of wood but now almost all the more expensive… … Wikipedia
Mesa Oil Field — The Mesa Oil Field in Santa Barbara County, California. Other oil fields are shown in light gray. Country United States Region Santa Barbara south coast … Wikipedia
North Field (Tinian) — North Field (Ushi Point Airfield) Part of Twentieth Air Force … Wikipedia
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
Mountain View Oil Field — The Mountain View Oil Field in central California. Other oil fields are shown in dark gray. Country United States Region San Joaquin Basin … Wikipedia
Orcutt Oil Field — Location of the Orcutt Oil Field in southern and central California. Other oil fields are shown in dark gray. The Orcutt Oil Field is a large oil field in the Solomon Hills south of Orcutt, in Santa Barbara County, California. Discovered in 1901… … Wikipedia
